Dann wird das wohl eher ein Problem von zu viel Sonne gewesen sein.
Das sieht schon stark nach Sonnenbrand aus.
Man sollte die Pflanzen langsam an die Sonne gewöhnen, sonst bekommen sie wie manche Menschen einen Sonnenbrand.
Das die Blätter schlapp runter hängen liegt wohl daran, das sie noch nicht so mit der Wärme zurecht kam und daher nicht genug Wasser den Blättern zur Verfügung stellen konnte.
Das sollte sich aber spätestens morgen wieder verbessert haben.
Gruß Christian