Alle Jahre wieder - was isn das jetzt schon wieder???

[w911]

Hallo zusammen. Voriges Jahr die Blattläuse, heuer sinds bräunliche käferartige Viecher, die sich rund um die zarten Knospen tummeln. Sehen so ähnlich aus wie Kartoffelkäfer, nur kleiner (ca. 3mm lang)
Hat jemand einen Tipp, Neem hat bis jetzt nicht funtkioniert.
Vielen Dank im Voraus!
mfg
Werner
P.S.: Bessere Qualität des Bildes unter
http://picasaweb.google.com/103650973459105204751/ChiliZucht2010#5499960322796994290

 

[Redhotchilipepper]

Das ist eine Wanze. Bin kein Wanzenexperte, aber ich denke fleckige Brutwanze kommt hin.

Wanzen ernähren sich hauptsächlich durch saugen an pflanzen, das schadbild hält sich aber meistens in grenzen.
dich interessiert wahrscheinlich hauptsächlich ob schädling oder nützling... --> Schädling

edit:
jetzt hab ich grad wirklich versucht dein avatar am bildschirm zu zerdrücken. hund du!

 

[w911]

Danke für die prompte Hilfe
Mal zusehen, wie ich den ungebetenen Gast wieder loswerde
Viel Spass noch beim "zerdrücken"
mfg
Werner